Klosz Dżem

Ja nie wiem nic, o co Wam wszystkim chodzi.
Ja nie wiem nic.
Powiedzcie mi, wytłumaczcie mi
Jak żyć? Jaki mam w końcu być?
Czy w ogóle opłaca się?
Opłaca się.
Ja nie znam ceny, może ktoś ją zna.
Tę wartość i pożyczy mi
Nie dużo - ciut, ciut
Ciut, ciut.


A a jak się uda to oddam
Zresztą nie, nie lubię uzależniać się.
Dlaczego chowacie pod klosz wartości,
Wartości tego świata.
Może kiedyś znajdę i rozbiję.
Wtedy rozdam to wszystko tym
Co nie wiedzą jak ży
Nie wiedzą nie, nie wiedzą nie,
Nie wiedzą nic.

Freak on leash tłumaczenie piosenki

"Dziwak na uwięzi"


Coś zabiera część mnie.

Coś to gubi i nigdy tego nie ujrzę.

Ciągle gdy próbuję uwierzyć,

Coś niszczy i zabiera ze mnie... ze mnie.

Życie zawsze będzie mnie zwodzić. (Chcesz ujrzeć światło)

Czy oni nie umieją mnie zostawić i oswobodzić? (Ja też)

Czy nie umiem wyrzucić całego bólu?. (Chcesz ujrzeć światło)

Próbuję to każdej nocy, wszystko na próżno.. na próżno.

Czasami nie potrafię chwycić tego miejsca.

Czasami to moje życie, nie czuję smaku.

Czasami nie czuję mojej twarzy.

Nigdy nie zobaczysz mnie padającego z gracji.


Refren:

Coś zabiera kawałek ze mnie.

Ty i ja byliśmy znaczymy by być.

Tanie kurestwo dla mnie do leżenia,

Coś zabiera kawałek ze mnie.


Czuć się jak dziwak na uwięzi. (Chcesz ujrzeć światło)

Czuję jakbym sobie nie zdawał sprawy. (Ja też)

Ile razy czułem się jakbym był chory? (Chesz ujrzeć światło)

Nic w moim życiu nie jest wolnie... jest wolne...


Refren


Boom na da mmm dum na ema

Da boom na da mmm dum na ema

IDŹ! Coś na...

Więc...walcz! Coś na...

WALCZ!...walczą o jakieś rzeczy...

Więc...coś na....

WALCZ!...walczą o jakieś rzeczy...

WALCZ!...coś z...

Nie...walczą o jakieś rzeczy...

WALCZ!...coś na...

WALCZ!...walczą o jakieś rzeczy...


Refren:

Kawałek ze mnie...

Ochhh...

Bad Kids - Lady GaGa

We don't care what people say
We know the truth
Enough is enough with this horse shit
I am not a freak
I was born with my free gun
Don't tell me I'm less than my freedom

I'm a bitch
I'm a loser, baby maybe I should quit
I'm a jerk
Wish I had the money, but I can't find work
I'm a brat
I'm a selfish punk, I really should be smacked
My parents tried
'til they got divorced 'cause I ruined their lives

I'm a bad kid
And I will survive
Oh I'm a bad kid
Don't know wrong from right
I'm a bad kid
And this is my life
One of the bad kids
Don't know wrong from right

Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid
A bad kid baby
A bad kid baby

I'm a twit
Degenerate young rebel and I'm proud of it
Pump your fist
If you would rather mess up than put up with this
I'm a nerd
I chew gum and smoke in your face
I'm absurd
I'm so bad, 'n' I don't give a damn, I love it when you're mad
When you're mad, when you're mad

I'm a bad kid
And I will survive
Oh I'm a bad kid
Don't know wrong from right
I'm a bad kid
And this is my life
One of the bad kids
Don't know wrong from right

Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid
A bad kid baby
A bad kid baby

I'm not that typical baby
I'm a bad kid
Like my mom and dad made me
I'm not that cool and you hate me
I'm a bad kid, that's the way they made me

I'm a bad kid I'm disastrous
Give me your money
Or I'll hold my breath
I'm a bad kid
And I will survive
One of the bad kids
Don't know wrong from right

Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid baby
Don't be insecure if your heart is pure
You're still good to me if you're a bad kid
A bad kid baby
A bad kid baby
A bad kid baby
A bad kid baby

A bad kid baby

Roy Orbison - Blue Rain

Silently I hear the sound of the blue rain coming down.
It's late tonight and I just saw you walking by.
Without one word of hello or goodbye.
Just one look at you with someone new,
And then I knew I'd see you go around in the blue blue rain.

I didn't know one moment ago it could rain this way
You use to run straight to my arms now you turn away.
Oh I never knew such of feeling of blue.
Blue rain blue rain.

Blue rain.

Why did you make me love you than break my heart in two.
Then leave me alone here in the rain to cry for you.
Tomorrow will be filled with the lonely.blue rain.
Blue rain.blue rain.

I remember you all alone,walking on,
And crying,losing you,
In the blue blue rain.

Miley Cyrus Mixed Up tekst

How come everything turn's out
Leaving me with more doubts
I feel like I'm upside down
And I don't wanna be here
I go right, should have gone left
And I say things I should have not said
Look at me in this big mess
I don't wanna be here

Everything I do
Is making me more confused.
Ohh, it used to be easy
All I had to be was me
Now I'm mixed up

Everywhere I go
Is somewhere that I don't know
Ohh, I hope that I'm dreaming cause I'm sick of this feeling
I'm mixed up
Somebody help me

(la, la, la, la, la)

Tell me how to fix this
I'd trade my world for one wish
To go back to my other life
Ohh, and get it right

Everything I do
Is making me more confused
Ohh, It used to be easy
All I had to be was me
Now I'm mixed up

Everywhere I go is
Somewhere that I don't know.
Ohh, I hope that I'm dreaming
Cause I'm sick of this feeling
I'm mixed up
Can somebody help me

To hold me
Tell me
Everything is gonna
Be okay
Cause today it feels like
I won't make it through the darkness
Don't know how to get out of this
I'm so mixed up
Somebody help me

(La, la, la)

Everything I do
Is making me more confused
Ohh, it used to be easy
All I had to be was me
I'm mixed up

Everywhere I go
Is somewhere that I don't know.
Ohh, I hope that I'm dreaming cause I'm sick of this feeling
I'm mixed up
Somebody help me

Somebody help me.

Miley Cyrus From The Very Start tekst

I never wanted to say goodbye
I held your hand you held me tight
But as night fell
I began to feel empty inside...
So deep in my heart somewhere
And all I could do was stop and stare
Its like I never even knew myself
But you could see

[CHORUS]
Everything inside of me
Everything I had to be
And I thank you for unblinding me
I thank you, for being there
And I was so scared
That my world would fall apart
But I didn't see you broken inside
From the very start...

I didn't even struggle
Till hands came reaching for me
And now I'm drowning in a hollow world

But I will follow where you go
I will listen to you
You made my heart be free
And all along I didn't see
All you wanted was to be with me
[CHORUS]

I cant give up
I wont give in
All I wanted it to be was me and you
I just wanted it to be me and you

[CHORUS]

So here I am
The last goodbye
And when I next think of you
It will be tonight....

Back to the light tłumaczenie tekstu piosenki

Daleko, daleko od światła

Tutaj nocą dzwonią potwory

Jęczą w zimnym oddechu

I te nieszczere łzy, wzywają Cię


Będę tutaj, choć możesz mnie nie widzieć Kochanie

Wciąż będę się martwił, nie ważne gdzie będę

Kiedy zwrócisz się do drugiej strony


Panie wracam, wracam do światła

Wracam do snów wybrukowanych złotem

Wracam do światła

Wracam to kraju, gdzie wschód słońca leczy mą duszę


Głęboko, głęboko w nocy

Kiedy świat napełnia się łzami

I wiatr wzrasta, robi się zimniej i zimniej

I ogień przygasa, z tym samym starym strachem


Będę tutaj, nie ważne przez co przechodzisz

W ciemnościach martwię się, czekam, mam nadzieję

W środku to wciąż ten sam, stary ja#


Panie wracam, wracam do światła

Wracam do snów wybrukowanych złotem

Wracam do światła

Wracam to kraju, gdzie wschód słońca leczy mą duszę


Wciąż i wciąż, szukamy czystszego punktu widzenia

Wygrywamy i przegrywamy w duchowej wojnie

Zastanawiam się po co to robimy

Chociaż droga wygląda, jakby nigdy miała się nie kończyć

Poczekaj na nadzieję, którą przekażę


Nie ważne dokąd zmierzasz,

Będę tam

Poczekam, uwierz w to

Będziemy iść w świetle

Ponieważ nie będzie już miejsca do ukrycia


Wracam do światła

Wracam do snów wybrukowanych złotem

Wracam do światła

Wracam do kraju, gdzie wschód słońca leczy mą duszę

Daj mi się usłyszeć Kochanie - yeah, yeah, yeah

Geboren um zu leben [english translations] tłumaczenie tekstu

"Urodzony aby żyć„

Jest mi ciężko
Bez ciebie żyć
Każdego dnia o każdej porze
Po prostu wszystko dawać
Wracam często myślami
Z powrotem co było
W każdym tak ulubionym byłym dniu.
Wyobrażam sobie
Że za mną stoisz
I każdą moją droga
Idziesz ze mną.
Ja myślę o wielu rzeczach
Od tej pory jak ciebie już nie ma,
Bo ty mi pokazałaś
Jakie cenne życie jest

Urodziliśmy się, aby żyć
Z cudami tych czasów
Nigdy o sobie nie zapomnieć
Aż do wieczności
Urodziliśmy się, aby żyć
Dla tego jednego momentu
W którym każde z nas czuło
Jakie cenne życie jest


To jeszcze boli
Ponownie zbudować nowe miejsce
Zezwolić na coś
Z dobrym uczuciem
W tym właśnie momencie
Jesteś znowu blisko mnie
Jak w tym ulubionym minionym dniu
Jest moim życzeniem
Znów sny przeżywać
Spoglądać w przyszłość
Bez żalu
Ja widzę sens
Od tej pory jak ciebie już niema
Bo ty mi pokazałaś
jakie cenne życie jest


Urodziliśmy się, aby żyć
Z cudami tych czasów
Nigdy o sobie nie zapomnieć
Aż do wieczności
Urodziliśmy się, aby żyć
Dla tego jednego momentu
W którym każde z nas czuło
Jakie cenne życie jest

Jay-Z Nigga What, Nigga Who

[Jay-Z]
Uh-huh uh-huh, gi-gi gi-geyeah
Roc-a-Fella y'all, uh-huh uh-huh, Jigga
Timbaland shit, nine-eight BEYOTCH
Say what, say what? Uh-huh uh-huh, follow me beotch
Nigga what, nigga who?
Nigga what, nigga who?
Switcha flow, getcha dough
Can't f**k with this Roc-a-Fella shit doe
Switcha flow, getcha dough
Can't f**k with this Roc-a-Fella shit doe
[Jay-Z] --> first four lines overlap the section above
Can't f**k with me
They ain't ready yet
Uh-huh uh-huh
Yeah, yeah
Motherf**kers wanna act loco, hit em wit, numerous
shots with the fo'-fo'
Faggots runnin to the Po-Po's, smoke em like cocoa
F**k rap, coke by the boatload
F**k dat, on the run-by, gun high, one eye closed
Left holes through some guy clothes
Stop your bullshittin, glock with the full clip
Motherf**kers better duck when the fool spit
One shot could make a nigga do a full flip
See the nigga layin shocked when the bullet hit
Oh hey ma, how you, know niggaz wanna buy you
But see me I wanna F**k for Free like Akinyele
Now I gotta let her take this ride, make you feel it
inside your belly, if it's tight get the K-Y Jelly
All night get you wide up inside the telly
Side to side, til you say Jay-Z you're too much for me
Chorus: Jay-Z (with Amil-lion)
(Nigga what?) Make you think you can f**k with me
(Nigga who?) Recognize girl, Jay to the Z
*repeat 3X*
(Nigga what?) Make you think you can f**k with me
(Nigga who?) Recognize bitch, Jay to the motherf**kin Z
[Jay-Z]
Got a condo with nuttin but condoms in it
The same place where the rhymes is invented
So all I do is rap and sex, imagine how I stroll
See how I was flowin on my last cassette?
Rapid-fire like I'm blastin a Tec, never jam though
Never get high, never run out of ammo
Niggaz hatin n shit cause I slayed your bitch
You know your favorite, I know it made you sick
And now you're, actin raw but you never had war


Don't know how to carry your hoe, wanna marry your hoe
Now she's mad at me, causer Your Majesty, just happened to be
A pimp with a tragedy
She wanted, us to end, cause I f**ked with friends
She gave me one more chance and I f**ked her again
I seen her tears as she busted in, I said, "Shit..
there's a draft, shut the door bitch and come on in!"
Chorus (with variation in last line)
[Jay-Z]
Gotta friend that even though I been better
Left him in the cold with a thin sweater
Rap niggaz on Prozac get the bozack, niggaz threw
two at me I threw fo' back, hold that
Let the dough stack, way before Big had the gold Ac'
Dame had the Lex black
Motherf**kers wanna test that, stress that
And right where you're stressed, where you rest at
I suggest that, niggaz invest, in a vest, when I come through
with the glock jet black, you niggaz step back
I'm the best at, you know I ain't no apprentice to this
Me and my niggaz we invented the shit
I came into the business with this, The Originator, non greater
Jaz-O finish this shit
[Big Jaz]
Better learn, Jaz don't relax, stat ever heard of me?
Worldwide Originator, say word to me
The population holla certainly, I burn a nigga
like a third degree, see me shine so bright
Nigga I'm my light, runnin all over with rigor and vigor
Nobody bigger than me and my nigga Jigga
You fly-by-nights stop jerkin beef
Heavyweights type work to me
For the time, in this motherf**ker ain't nobody hurtin me
What? Cut your face in like surgery
Who the f**k got a VS, f**kin BM's on the road
when you had to be in bed at the PM
Leave the info, Jaz on the seat, and then
forever touchin my workers beginnin you're endin
Nigga your style's no style my style's hostile
C'mon, faggot nigga down to take the gun home
O-R-I-G-I-N-A-T-O-R (can't F**K with it can ya?!)
Chorus (with variations)
[Amil-lion] * repeat to fade *
Switcha flow, getcha dough
Can't f**k with this Roc-a-Fella shit doe
Switcha flow, getcha dough
Can't f**k with this Roc-a-Fella shit doe

Miley Cyrus These Four Walls tekst

These four walls
They whisper to me
They know a secret
I knew they would not keep
It didn't take long
For the room to fill with dust
And these four walls came down around us

It must have been something to send me out of my head
With the words so radical and not what I meant
Now I wait
For a break in the silence 'cause it's all that you left
Just me and these four walls again

It's hard now to let you be
I won't make excuses
I've made my peace
It didn't take long
For me to lose the trust
'Cause these four walls
Were not strong enough

It must have been something to send me out of my head
With the words so radical and not what I meant
Now I wait
For a break in the silence 'cause it's all that you left
Just me and these four walls again

Yeah
It's difficult
Watching us fade
Knowing it's all my fault
My mistake
Yeah, and it's difficult
Letting you down
Knowing it's all my fault
You're not around

It must have been something to send me out of my head
With the words so radical and not what I meant
Now I wait
For a break in the silence 'cause it's all that you left
Just me and these four walls again

Again
These four walls again

The Rolling Stones Paint it black tekst

I see a red door and I want it painted black

No colors anymore I want them to turn black

I see the girls walk by dressed in their summer clothes

I have to turn my head until my darkness goes


I see a line of cars and they're all painted black

With flowers and my love both never to come back

I see people turn their heads and quickly look away

Like a new born baby it just happens ev'ry day


I look inside myself and see my heart is black

I see my red door and it has been painted black

Maybe then I'll fade away and not have to face the facts

It's not easy facin' up when your whole world is black


No more will my green sea go turn a deeper blue

I could not foresee this thing happening to you


If I look hard enough into the settin' sun

My love will laugh with me before the mornin' comes


I see a red door and I want it painted black

No colors anymore I want them to turn black

I see the girls walk by dressed in their summer clothes

I have to turn my head until my darkness goes


Hmm, hmm, hmm,...


I wanna see it painted, painted black

Black as night, black as coal

I wanna see the sun blotted out from the sky

I wanna see it painted, painted, painted, painted black

Yeah!

Oildale( Leave me alone) tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na siebie, czujesz się tak dobrze
Nie potrafisz się oprzeć
Musisz się w tym cały pławić
Czyż to nie jest przyjemne?
Pierdolenie głupot
Poddaję się...

Po prostu zostaw mnie w spokoju
Moje serce pęknie przy upadku
Trzymając się nieistotnych rzeczy
Czując ból, który się z tym wiąże
Po prostu zostaw mnie w spokoju

Co za cipa
Myślisz, że jesteś taki twardy
Zabiorę to gówno
Wszystko co miałem
Miłość do mnie
To było takie dobre
Ale tobie było mało
Wyrwałeś mi to

Po prostu zostaw mnie w spokoju
Moje serce pęknie przy upadku
Trzymając się nieistotnych rzeczy
Czując ból, który się z tym wiąże
Po prostu zostaw mnie w spokoju

Kompletny brak szacunku
Ze strony hipokryty
Całe to chujostwo, które mi zabrałeś
Jesteś kupą gówna
Nikim, tylko heretykiem
Wysysającym ze mnie życie
Jak byś sobie beze mnie poradził?

Po prostu zostaw mnie w spokoju
Moje serce pęknie przy upadku
Trzymając się nieistotnych rzeczy
Czując ból, który się z tym wiąże
Po prostu zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie kurwa w spokoju!!

Depeche Mode - In Chains tłumaczenie

W łańcuchach


To, jak się poruszasz

Sprawia, że pragnę

To, jak się poruszasz

Sprawiło, że płonę

Wiem, że wiesz co mi robisz

Wiem, że moje ręce nigdy nie będą wolne

Wiem, jak to jest

Być skutym łańcuchami


To, jak się poruszasz

Ma za cel prześladować mnie

To, jak się poruszasz

Aby kusić i wytrącać mnie z równowagi

Wiem, że wiesz od dnia kiedy się urodziłaś

Wiem, że w jakiś sposób powinienem być ostrzeżony

Wiem, że ciągle chodzę od północy do świtu

Skuty łańcuchami


W łańcuchach

Jestem w łańcuchach


Sprawiasz, że umieram dla ciebie

Ty wypełniasz moje życie

Sprawiasz, że modlę się do ciebie

Mówię ci

Wszystko, co chcesz

Sprawiasz, że wyciągam do ciebie ręce

Moja dusza też mnie błaga

Sprawiasz, że śpiewam ci

Przynoszę ci

Wszystko, o co mnie prosisz


To, jak się poruszasz

Jest mesmeryczne

To, jak się poruszasz

Jest hipnotyczne


Wiem, że rozpadam się na kawałki, gdy jesteś obok

Jąkam się, mamroczę żałosny dźwięk

Chwieję się, potykam, spętany i skuty

Łańcuchami


W łańcuchach

Jestem w łańcuchach


Sprawiasz, że umieram dla ciebie

Ty wypełniasz moje życie

Sprawiasz, że modlę się do ciebie

Mówię ci

Wszystko, co chcesz

Sprawiasz, że wyciągam do ciebie ręce

Moja dusza też mnie błaga

Sprawiasz, że śpiewam ci

Przynoszę ci

Wszystko, o co mnie prosisz


W łańcuchach

Jestem w łańcuchach

Robbie Williams - Kids tekst piosenki

Me no bubbleicious
Me smoke heavy tar
Me be groovin' slowly where you are
Notify your next of kin
'Cause you're never coming back
I've been dropping beats since Back in Black

And we'll paint by numbers
'Til something sticks
Don't mind doing it for the kids
(So come on) jump on board
Take a ride (yeah)
(You'll be doin' it alright)
Jump on board feel the high
'Cause the kids are alright

You've got a reputation
Well I guess that can be explored
You're dancing with the chairman of the board
Take a ride on my twelve cylinder symphony
But if you got other plans
The purpose of a woman is to love her man

And we'll paint by numbers
'Til something sticks
Don't mind doing it for the kids
(So come on) jump on board
Take a ride (yeah)
(Doin' it all right)
Jump on board feel the high
'Cause the kids are alright

I'm gonna give it all of my loving
It's gonna take up all of my love
I'm gonna give it all of my loving
It's gonna take up all of my love
I'm gonna give it all of my loving
It's gonna take up all of my love
I'm gonna give it all of my loving
It's gonna take up all of my love

Come down from the ceiling
I didn't mean to get so high
I couldn't do what I wanted to do
When my lips were dry
You can't just up and leave me
I'm a singer in a band
Well I like drummers baby
You're not my man

Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doin' it all right)
Jump on board feel the high, yeah

Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doin' it all right)
Jump on board feel the high, yeah

I'm an honorary Sean Connery, born '74
There's only one of me
Single-handedly raising the economy
Ain't no chance of the record company dropping me
Press be asking do I care for sodomy
I don't know, yeah, probably
I've been looking for serial monogamy
Not some bird that looks like Billy Connolly
But for now I'm down for ornithology
Grab your binoculars, come follow me

The Pilgrim - Iron Maiden

The keys to death and hell
The ailing kingdom doomed to fail
The bonds of sin and heart will break
The pilgrims course will take

Quelling the devils might
And ready for eternal fight
Aching limbs and fainting soul
Holy battles take their toll

Liberty and hope divine
Changing the water into wine
So to you we bid farewell
Kingdom of heaven to hell

Spirit holy life eternal
Raise me up take me home
Pilgrim sunrise pagan sunset
Onward journey begun

To courage find and gracious will
Deliver good from ill
Clean the water clean our guilt
With us do what you will

Then will my judge appear
Bear no false angel that I hear
For only then I will confess
To my eternal hell

Now give us our holy sign
Changing the water into wine
So to you we bid farewell
Kingdom of heaven to hell

Spirit holy life eternal
Raise me up take me home
Pilgrim sunrise pagan sunset
Onward journey begun

SOLO

Now give us our holy sign
Changing the water into wine
So to you we bid farewell
Kingdom of heaven to hell

Spirit holy life eternal
Raise me up take me home
Pilgrim sunrise pagan sunset
Onward journey begun

Spirit holy life eternal
Raise me up take me home
Pilgrim sunrise pagan sunset
Onward journey begun

Scorpions - Can't Get Enough (Part I)

That's the stuff that turns me on
More than gold and money
I need sounds loud and rough
Like the bee the honey my love
I can't get enough

Move you legs stamp your feet
The language of your body
Is right now all need
To understand you're ready for love
I can't get enough

Burning lips the taste of life
High energy hot feelings
Heavy sounds to feel alright
And Rock 'n' Roll for Speed Kings my love
I can't get enough
We can't get enough

Nowhere Fast - Bryan Adams

We're always on the run these days,
We hardly have the time to say,
Oh, what matters most of all.

Yeah you've always been the only one,
The only one to make me run,
Ohh anytime you call - Yeah anytime.

Let's not talk about the future,
Let's not talk about the days gone past,
All this time - We've been runnin' 'round in circles - Yeah.

I can feel a change a comin',
And I know we're gonna make it last,
From now on - We'll be goin' somewhere slowly,
Instead of going nowhere fast.

When everything has come and gone,
We'll look back on this road we're on,
Yeah we'll see how far we've come (Yeah we've come a long way.)

Let's not talk about the future,
Let's not talk about the days gone past,
All this time - We've been runnin' 'round in circles - Yeah.

Well I can feel a change a comin',
And I know we're gonna make it last,
From now on - We'll be goin' somewhere slowly,
Instead of going nowhere fast - Nowhere fast.

Yeah - Faster than the days go by,
I know we're gonna make them last,
Instead of goin' nowhere fast.

Well all this time - We've been runnin' round in circles - Yeah.

Well I can feel a change a comin',
And I know we're gonna make it last,
From now on - We'll be goin' somewhere slowly,
Oh instead of going nowhere fast,
Ain't goin', nowhere fast,
From now on - We'll be goin' somewhere slowly.

Fallin' - Jay-Z

(Chorus)
i know i shouldn't did that
i know it's gon' come right back
i know it's gon' destroy everything i made
it's probably gon' get you boys sent away
but this game i play ain't no way to fix it
it's inevitable and I'm falling

(verse 1{?})
said that i would've stop be-fore i even started
when i get to one brick, than the game i would depart with
got to one brick then i looked to the sky
like, sorry God i lied but give me one more try
got to two bricks new cars new whips
but, niggas never learn 'till they end up in the news clip
the irony of selling drugs is sort of like you using it
guess theres two sides to what, substance abuse is
can't stop won't stop innocents new shit
brand new convertibles im so ruthless
front row fight night see how big my tube is
fuck HD nigga see how clear my view is {Fallin'}
but theres a price for over doing it
doing it this big'll put you on the map
stick up kids is house attacks
plus the FBI boys with the cameras in the back
damn

(chorus)
i know i shouldn't did that
i know it's gon' come right back
i know it's gon' destroy everything I made
it's probably gon' get you boys sent away
but this game i play ain't no way to fix it
it's inevitable

(Verse 2{?})
now your {falling} when you should've fell back
now your {falling} right into they lap

fallin they applaud and they screaming at the screen
damn you fucked up like their favorite movie scene
Godfather, Good Fellas, Scarface, Casino
you've seen what that last run did to Deniro
when he can't beat the odds can't seek the card
can't blow too hard life's a deck of cards
now your tumbling is humbling you fall and your mumbling
under your breathe like you knew this day was coming {falling}
now lets pray that arm candy that you left you eX for a stay down'll come in handy
cause come January it gets cold and your letters start to slow and your conversary's low
when your lawyer screens appeal only thinking 'bout a bill
and your chances are a mil damn gravity's ill

(chorus)
i know i shouldn't did that
i know it's gon' come right back
i know it's gon' destroy everything i made
it's probably gon' get you boys sent away
but this game i play ain't no way to fix it
it's inevitable

(Verse 3 {?})
but your {falling} and you cant get up
all you do is push up, pull up sit up
lock down the town now belongs to the squares
who said they won't make the same mistakes that got you there
and your arm candy sweet on 'em and the woman
that you left with is ever got a college degree coming
bad news keeps coming hard to keep something on your stomach
your sick 'bout what you life is be-coming {falling}
but you use to has beens bragging bad 'bout all the new grooves talking stuff on the youtube
'bout what you use to do, but thats old school
to the new crew they doing numbers like sudoku
build a new you, and it's damn near inevitable they'll experience deja vu too
fight and you'll never survive, run and you'll never escape
so just fall for grace

(chorus)
i know i shouldn't did that
i know it's gon' come right back
i know it's gon' destroy everything i made
it's probably gon' get you boys sent away
but this game i play aint no way to fix it
it's inevitable and im fallin'

Guns And Roses - Nicole Scherzinger

I can call ya baby
Don't need to be your lady
We can rock it, we can have some fun
You look so amazing, got my fire blazing
So melt me down until the good girls gone
Boy hurry up, need to see if you can bring it all
Boy give it up, if you can take it you're gonna get it all
So put that sign on the door
Don't keep me wanting for more! Oh oh oh

[Chorus:]
Gimme your guns and keep your stupid roses
Bang bang bang me baby, bang bang b-bang
Gimme your guns and heavy metal, don't need no posers
Bang bang bang me baby, bang bang b-bang
So we can shoot the place out, till we wake the neighbors up
Yeah I'm in it for the kill, keep on shooting never stop
Gimme your guns and keep your stupid roses
Bang bang bang me baby bang bang bang

Unleash the freak, go crazy
I'll be honest baby, my thoughts are wrong and just a little bit wild
Messing with my body 'bout to hurt somebody
It's good enough...
Boy hurry up, need to see if you can bring it all
Boy give it up, if you can take it you're gonna get it all
So put that sign on the door, don't keep me wanting for more
Oh oh oh

[Chorus:]
Gimme your guns and keep your stupid roses
Bang bang bang me baby, bang bang b-bang
Gimme your guns and heavy metal don't need no posers
Bang bang bang me baby, bang bang b-bang
So we can shoot the place out, till we wake the neighbors up
Yeah I'm in it for the kill, keep on shooting never stop
Gimme your guns and keep your stupid roses
Bang bang bang me baby bang bang b-bang

This game has got me hurt so many times
Turned me to a mistake of your life
But now I know why I'm takin this fire fire fire

Gimme your guns and keep your stupid roses (and keep your stupid stupid roses)

[Chorus:]
Gimme your guns and keep your stupid roses
Bang bang bang me baby, bang bang b-bang
Gimme your guns and heavy metal don't need no posers
Bang bang bang me baby, bang bang b-bang
So we can shoot the place out, till we wake the neighbors up
Yeah I'm in it for the kill, keep on shooting never stop
Gimme your guns and keep your stupid roses
Bang bang bang me baby bang bang b-bang

She Drives Me Wild tłumaczenie tekstu piosenki

Ona ma spojrzenie

Jest taka piękna

I ty wiesz cholernie dobrze,

że ta dziewczyna będzie moja


Ona ma przerwy

kiedy jest na scenie

i ty wiesz cholernie dobrze

że daje to mnie


czarne dzinsy i

sweter-golf

wiem ,że to kamuflaż bo

widziałem ją wyglądającą lepiej


ona jest kompozycją

statystycznym faktem,

skłonna dostać to co chce

oddając strzał w plecy


(ona ma..uh..zmierza w twoim kierunku

ona ma...doprowadza mnie do wściekłości

ona ma..zmierza w twoim kierunku

ona ma...uh..doprowadza mnie do wściekłości)


przyjdź do miejsca

Shock żeby się zobaczyć

i wiesz cholernie dobrze

co mam na myśli.

Żar na twarzy

jeden i trzy

jak przyjemna podróż

jakiej nigdy dotąd nie widziałeś

satynowa sznurówka

i krótki top w tureckie wzory

dopasowany

ona wie że wygląda seksownie


ona ma pozycję

ma właśnie to coś

ma seksapil w kieszeni

trzyma go w pogotowiu

tak na wszelki wypadek


(ona ma..aha..zmierza w twoim kierunku

ona ma..aha..doprowadza mnie do wściekłości

ta dziewczyna jest moją ukochaną

uhu..

ona ma..aha..zmierza w twoim kierunku

ona ma..doprowadza mnie do wściekłości)


Rap:

proszę,nie,nie mogę tego pojąć,

ona doprowadza mnie do wściekłości

w życiu tego nie zrozumiem

widzę jej falujące włosy

ale trzymam dystans,twoje spojrzenia są śmiertelne

kroki i słowa tworzą składankę

oh,to jest jak świątynia która krępuje mój styl...


(ona ma..aha..)

(ona ma ..aha)

(ona ma..aha..zmierza w twoim kierunku

ona ma..aha..doprowadza mnie do wściekłości)

ta dziewczyna to moja ukochana

ona ma...aha..

ona ma..aha

ona ma ..aha..zmierza w twoim kierunku

ona ma..aha..doprowadza mnie do wściekłości

ona ma..uhh

ona ma..aha...

My Name Is tłumaczenie tekstu

("Moje imię to")


[Refren x2]


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady


Ekhm... przepraszam!

czy mogę prosić o uwagę klasy przez sekundę?


[Eminem]


Cześć dzieciaki! lubicie przemoc? (tak, tak tak!)

chcecie zobaczyć mnie przyklejającego Dziewięć Cali Paznokci do każdej z moich powiek? (yhy!)

chcecie mnie skopiować i zrobić dokładnie to, co ja? (tak, tak!)

spróbujcie a spieprzycie sobie życie bardziej, niż moje? (he?)

mój mózg umiera pod ciężarem, staram się wyjść na prostą

ale nie mogę dojść do wniosku, którą Spice Girl chcę zapłodnić (mmmm)

i Dr Dre powiedział, "Slim Shady jesteś tępakiem!"

uh-uhhh! "więc dlaczego się czerwienisz? chłopie, jesteś stracony!

od 12 roku życia czułem się jak ktoś inny

bo zawiesiłem oryginalnego siebie [swoje "ja"] na górze toji z paskiem

odpieprzyłem się i zdarłem skórę z cycków Pameli Lee

i klapsnąłem ją tak mocno, obciągnąłem jej ubrania jak Kris Kross

palę tłustego funta trawki i upadam na tyłek

szybciej niż tłusta suka, która usiadła za szybko

chodź dziwko! (Shady, poczekaj minutkę, to pies mojej dziewczyny!)

nie dam się wyjebać, Boże, wyślij mnie, by odpieprzyć się od świata!


[Refren]


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady



[Eminem]


Mój nauczyciel angielskiego chciał mnie oblać w szkole średniej

wielkie dzięki, w następnym semestrze będę 35 latkiem!

spoliczkowałem go z gumką, goniłem za nim z szywaczem

i zszyłem jego orzeszki ze stosem papierów (uuuuuuuuuuuu!)

wszedłem do klubu ze striptizem, zapiąłem swoją kurtkę na zamek

błysnąłem barmanowi, potem mój chuj utknął w kubku na napiwki

pozaziemskie, przejeżdżam pieszych

w statku kosmicznym, kiedy oni krzyczą do mnie: "BĄDŹMY TYLKO PRZYJACIÓŁMI!"

99% mojego życia przekłamałem

odkryłem tylko, że moja mama bierze więcej narkotyków niż ja (cholera!)

powiedziałem jej, że dorosłem do bycia sławnym raperem

nagrać kawałek o robieniu dragów i nazwać to po niej (och, dziękuję ci!)

wiesz, wybuchłaś kiedy inne kobiety pędziły przy twoim staniu

i próbujesz dotknąć swych rąk jak kilku krzyczących fanów Ushera (Aaaaaaaahhhh!)

ten facet w Białym Zamku poprosił o mój autograf

(gościu, mogę dostać twój autograf?)

więc podpisałem: "drogi Dave, dzięki za wsparcie, DUPKU!"


[Refren]


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady



[Eminem]


Zatrzymaj kasetę! ten dzieciak musi być zamknięty! (zabierz go!)

Dr Dre, nie stój tam tak, DZIAŁAJ!

nie jestem gotowy, by opuścic, jest za strasznie, by umrzeć (pieprzyć to!)

muszę być chroniony wewnątrz cmentarza i pogrzebany żywy

(huh yup!) przychodzęm czy odchodzę? mogę ledwie zadecydować

własnie wypiłem 5 wódki - pozwolisz mi jechać? (idź stąd)

całe moje życie byłem bardzo upośledzony

nie miałem kobiety przez lata, a moje wnętrza dłoni są za bardzo owłosione, by to ukryć

(uuuuppsss!) ubrania podarte jak Niewiarygodny Kolos

pluję kiedy rozmawiam, rozjebię wszystko na drodze (chodź)

kiedy byłem mały bywałem tak głodny, że rzucałem odpowiednio [pod wpływem gniewu]

JAK ZAMIERZASZ NAKARMIĆ MNIE PIERSIĄ, MAMO? (ŁEEE)

NIE MASZ CYCKÓW! (ŁEEEE)

leżę osobno i przypinam siebie w łóżku

włóż kuloodporną kamizelkę i strzel sobie w głowę (BANG!)

jestem strumieniem obłąkania (Arrrrggghhhh!)

i przy okazji, kiedy widzisz mojego tatę? (no?)

powiedz mu, że tnę mu gardło w tym śnie, który miałem.


[Refren]


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady


Cześć! Moje imię to... (co?) moje imię to... (kto?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

cześć! moje imię to... (he?) moje imię to... (co?)

moje imię to... [scratch] Slim Shady

Behemoth Christians To The Lions tłumaczenie

Chrześcianie do lwów


pokłoń się gówniany synu

jestem złym

koniec twej chwały

koniec niewoli

pasje, które ugasiłem

zrodziły terror

zmiażdżyły twą wolę

twa dominacja blednie

ma wola dominuje


i spójrz jak wznosi się ma gwiazda

spalając ziemię

słońce - oko bogów

wrzucone w przestrzeń

spójrz na elipsę księżyca

spadającą z gracją

spójrz jak płaczą narody

wszystkie zlęknione Jego imienia


czcij płomień!

patrz jak anioły spadają z niebios

czcij płomień!

zabiłem twego boga

ma wola wypełniona!

Tyś Panem


wznieś mnie! wznieś wysoko!

przeprowadzając przez bramy słońca

wznieś mnie! wznieś wysoko!

gdzie anioły nie ośmielają się wlatywać

zaproś mnie na ucztę bogów

niechaj dryfuję

pozostaw płomienie bezeceństwa

i spójrz jak całuję gwiazdy

Punk Rock tłumaczenie tekstu

Siedziałem tutaj
W eleganckiej koszuli
I ty i mój najlepszy przyjaciel, przyszedłeś do mnie i powiedziałeś
I powiedziałeś...powiedziałeś cześć kretynie.

Mam dobre rzeczy dziejące się tutaj
I pomyślałem, że chciałbym się wami podzielić.
To naprawdę fajna rzecz do zbadania
Każdy to robi i pomyślałem, że powinniśmy podążać zgodnie z tendencją

Ale boję się
Co powiedzą moi rodzice
Teraz wiem, że nie trzeba wyjaśniać, że jest w porządku
Dostajesz swoje ubrania pełne dziur
Pomalowałeś swoje włosy sprejem i stałeś się punkiem.
Jestem punkowym rockowcem
Jestem... jestem punkowym rockowcem

Moja postawa... pieprzy cię
Chcę iść do domu
Mój umysł musi być
Być prany wybielaczem
Sam czuję się bezpieczniej

Jestem punkowym rockowcem

Ale boję się
Co powiedzą moi rodzice
Teraz wiem, że nie trzeba wyjaśniać, że jest w porządku
Dostajesz swoje ubrania pełne dziur
Pomalowałeś swoje włosy sprejem i stałeś się punkiem.
Jestem punkowym rockowcem
Jestem... jestem punkowym rockowcem

Ale boję się
Co powiedzą moi rodzice
Chcę iść do domu
Mój umysł musi być
Być prany wybielaczem
Sam czuję się bezpieczniej

Blondie Papersnow

Pink confetti, shotgun wedding

Rocket secrets someone's shredding

Nineteenth floor.

Laundry ticket that exploded

Joust with Quaker pamphlet goaded Into war.

Ankle deep we heroes amble Ankle deep we wade

Ankle deep through someone else's Ticker tape parade

Softly, softly, softly Falls papersnow...

Softly, softly, softly

All of our works blow away...

Petals fell on Petaluma

Till receipt from Montezuma's Burger hut.

Every day a billion dollars

Fall as black and white blue-Collars

Plough their rut.

Softly, softly, softly

Falls papersnow...

Softly. softly, softly

All of our works blow away...

Ankle deep we heroes amble

Ankle deep we wade

Ankle deep through someone else's

Ticker tape parade

Jets folded from Wall Street Journal

Shoot down cartons care of Colonel's

Chicken ranch.

Kleenex where the guy's been cryin'

Goodbye note from girl who's flyin'

To new branch.

Softly, softly, so"

Falls papersnow...

Softly, softly, softly

All of our works blow away...

Letters that I'd meant to send you

To torpedo and up-end you

Sheet by sheet.

Tore up all the beg and bitter

Add them to the drift of litter

On your street.

Softly, softly, softly

Fails papersnow...

Softly, softly, softly

All of our works blow away...

Ankle deep we heroes amble

Ankle deep we wade

Ankle deep through someone else's

Ticker tape parade

ABBA - I Am Marionette tekst piosenki

"You're so free", that's what everybody's telling me

Yet I feel I'm like an outward-bound, pushed around, refugee

Something's wrong, got a feeling that I don't belong

As if I had come from outer space, out of place, like King Kong


I'm a marionette, just a marionette, pull the string

I'm a marionette, everybody's pet, just as long as I sing

I'm a marionette, see my pirouette, round and round

I'm a marionette, I'm a marionette, just a silly old clown


Like a doll, like a puppet with no will at all

And somebody told me how to talk, how to walk, how to fall


Can't complain, I've got no-one but myself to blame

Something's happening I can't control, lost my hold, is it safe?


I'm a marionette, just a marionette, pull the string

I'm a marionette, everybody's pet, just as long as I sing

I'm a marionette, see my pirouette, round and round

I'm a marionette, I'm a marionette, just a silly old clown


"Look this way, just a little smile", is what they say

"You look better on the photograph if you laugh, that's okay"


I'm a marionette, just a marionette, pull the string

I'm a marionette, everybody's pet, just as long as I sing

I'm a marionette, see my pirouette, round and round

I'm a marionette, I'm a marionette, just a silly old clown


"You're so free", that's what everybody's telling me

Yet I feel I'm like an outward-bound, pushed around, refugee

Three Days Grace - Bitter Taste tekst piosenki

Just let me say one thing,
I've had enough;
You're selfish and sorry,
You'll never learn how to love;
As your world disassembles,
Better keep your head up;

Your name, your face,
Is all you have left now;
Betrayed, disgraced,
You've been erased...

So long, so long,
I have erased you!
So long, so long,
I've wanted to waste you!
So long, so long,
I have erased you,
I have escaped, the bitter taste of you!

Just let me clear my head,
I think I've had too much;
You're so dissappointing,
But you make good use of it;
As your world disassembles,
Better keep your head up;

Your name, your face,
Is all you have left now;
Betrayed, disgraced,
You've been erased...

So long, so long,
I have erased you!
So long, so long,
I've wanted to waste you!
So long, so long,
I have erased you,
I have escaped, the bitter taste of you!

(Guitar Solo)

Your name, your face,
Is all you have left now;
Disgraced, betrayed,
You've been erased...

So long, so long,
I have erased you!
So long, so long,
I've wanted to waste you!
So long, so long,
I have erased you,
I have escaped, the bitter taste,
I have escaped...

The bitter taste of you!

Anyway You Look At It The Rolling Stones

Anyway you look at it
From any point of view
You must admit I'm lucky
To be in love with you

And people say I'm cynical
They never want the truth
But life will have more twists and turns
Then found in any book
Mmm, mmm, mmm

And I may travel far away
Across the seas of doom
To undiscovered countries
But I'll come back to you

Anyway you look at it
Any point of view
Ooh babe, babe
Anyway

Anyway you look at it
When the camera shoots
Seen from any angle
I'm still in love with you
Mmm, mmm, mmm

Anyway you look at it
Anyway you will
Like a beacon shining out
I'll be there for you
Mmm, mmm, mmm

Litania dla skowronka (żegnam Was) Agnieszka Osiecka

Jeszcze zdążę wam zaśpiewać, opowiedzieć
Jeszcze zdążę posadzić drzewa cudowne, zielone
Jeszcze zdążę zapomnieć i wspomnieć, znowu nie wiedzieć
I znajdę czas na śmiech, na rozpacz - słowo,
We mnie tłucze się wiatr i śpiewa róg

Posłuchajcie, posłuchajcie:
Litanię dla skowronka już pisze Bóg
Posłuchajcie, posłuchajcie
Już przystanął z ciekawością czas
Witam was, witam was

Jeszcze zdążę was przytulić i odtulić,
Jeszcze zdążę otworzyć ściany cudowne w purpurze
Jeszcze zdążę rozkwitnąć, zaszumieć, znowu się zgubić
I znajdę czas na strach i na nadzieje płowe,
We mnie tłucze się wiatr i śpiewa róg...

Posłuchajcie, posłuchajcie
Litanię dla skowronka już pisze Bóg
Posłuchajcie, posłuchajcie
Już przystanął z ciekawością czas
Żegnam was, żegnam was

Peja - Zachodnia Część Polski tekst piosenki

To zachodnia część Polski więc wyciągnij sobie wnioski
Ten bit nowatorski to hip-hop mistrzowski
To zachodnia część Polski więc wyciągnij sobie wnioski
Ten bit nowatorski to hip-hop mistrzowski

Tekst jest wielki, zapnij pasy, zapnij szelki
Atak z pierwszej lini frontu, wiadomości z pierwszej ręki
Co robię, jak żyję, czym w ogóle się zajmuję.
Bity składam, rymy piszę i skretchować próbuję
Na taniec już za późno, elastyczność przeszła w próżność
Malować nie potrafię, zostawiam fach wprawionej grabie
Na desce nie jeżdżę, tego brakowało jeszcze
Nie czuję po prostu wniosku rozjebany nie jestem
Lubię basket, zimne piwo, dobre igraszki z dziewczyną
Sam się żywię i ubieram i przez życie idę żywo
Czasem żwawo lub niemrawo, trudno nieraz dobrą sprawą
Sprostać wszystkim wymaganiom ,wyzwaniom oczekiwaniom
Zmierzyć siły przeciw draniom, tak te napisane prawo
Znasz zasady, jeśli nie znasz nie dasz rady boś za słaby
Ulica Cię zniszczy więc się nie pchaj boś za czysty
Zostań w domu, nie udawaj, z tatą w polo sobie zagraj
Turnki odstaw, szukaj podstaw, poznaj życie potem sprostaj
Lepiej zostań, siebie poznaj, odrób lekcje, wróć do podstaw
Nie udawaj, głowę zbadaj, sprawdź technikę, potem gadaj.
Opowiadam to do Ciebie, nie bierz tego jak obelgę
Odnajdź siebie, że Cię jebie, prawda kuje, męczy Ciebie
Miękkie serce jest w rozterce, może płyt by kupić więcej
Pusta głowa pełen portfel oto opcja na ten problem
Hip-Hopowecem owszem owszem jeden sezon będziesz gościem
Tylko kasa nie załatwi lat rozwoju świadomości
Tekst przypierdalanka kręci się jak ta skakanka
Póki kręcę wynik dobry to nie horror w stylu Cobry
W tym regionie póki jestem nie przeskoczysz mej osoby
Słowa lecą w całość sklecą jedno gówno, które równo
Poprowadzę dalej sam, nagram, powielę wydam z bagażnika
W samochodzie nakład sprzedam żyjąc w zgodzie z samym sobą
Z mą osobą, demo robię - Decks pomoże z regulacją mnie wspomoże
Przecież lepiej być nie może typowa zawierucha
Wciąż przykuci do łańcucha
Nie ma kasy na frykasymdobry stół - mixer znaczy
Żeby stworzyć super klimat żeby rozjebać słuchaczy
Co to znaczy no po prostu spółka producenckich wniosków
Cały klik, DJ Decks, Trudny Dzieciak już tu jest
Forma życia, stary bywaj, robię swoje nikt nie trzyma
Zachodnia Część Polski reprezentuje swój klimat

To zachodnia część Polski więc wyciągnij sobie wnioski
Ten bit nowatorski to hip-hop mistrzowski
To zachodnia część Polski więc wyciągnij sobie wnioski
Ten bit nowatorski to hip-hop mistrzowski

To zachodnia część Polski

Selena Gomez - Fly To Your Heart tekst piosenki

Watch all the flowers

stand with the wind

listen to snowflakes whisper your name

Feel all the wonders lifting your dreams

You can fly


Fly to who you are

Climb upon your star

You believe you'll find your wings

Fly to your heart


Tach every rainbow

painting the sky

look at the magic

Glive through your live

sprinkle the pixie

dust cirlcles the night

You can fly


Fly to who you are

Climb upon your star

You believe you'll find your wings

Fly

Everywhere you go

Your soul will find a home

You'll be free to spread your wings


Fly

You can fly to your heart

Rise to the heigh of all you can be

Soar on all hope of my balistic


Fly to who you are

Climb upon your star

You believe you'll find your wings

Fly

Everywhere you go

Your soul will find a home

You'll be free to spread your wings

Fly

you can fly to your heart

Current 93 - All The Stars Are Dead Now tekst piosenki

Bloody smoke
Foggy smoke
Beginnings and endings...
There's a heart of the world
In the bowed bony Burren
There's a trip-hole to her heart
In soaring Sn'fellsness
And the crack of the world
The moist ruddy lips of her
Thee slit of the mother fallen
Sliced from the stars
By the slicing discus
At Kamarupa
At Kamarupa
At Kamarupa

From her mouth at the end
Of the worlds
From her mouth at the end
Of the times
The shapes that form the ends
Of the wheelings
The forces that shape the forms
Of the breaths
That cover the clouds
Of the green world's last dancing's
Flicker forth like spring-heeled jackals
All laughing and bloody and wrathful
And peaceful and shining and pallid
And burning and liquid and sadness
And joy
And joy

(Mansour is smiling teethly at the stars
John sits on the stairs with me
His eyes are shining -
Mother - come to me)

Little lovely licking tongues of fire
Smiling and slyly emerge from the stones
The air is now very very viscous
In the distance Sunday children play pipes
The air is now very violent
Birds do not fill the air
Laughing does not fill the air
No bodies fill the air
But the sun filters slowly through the air
As if it has turned to sticky sweet mud
All flowers die
Except for some few
A chain of burning bloody flowers
Follow my eyes crying tears

(Lilith is smiling at the corpse of a cow
And in that corpsey cow
The corpse of another
And so on and so on
And perhaps forever
If times were not folding and falling
Over each other
And so on and so on and so on
And certainly endless)

Mene mene tekel upharsin
We have been weighed and lost
We have been weighed and lost

(I slept I dreamt I dreamed a dream:
London bright fires smiling and burning
Light roads road through the starlacked night
Many dark suns are falling falling down
London Bridge is destroyed)

In my mind pigs and rubble gnaw
In the dark heights and hearts of Albion
Shudderings in the heart
Cruelty in the heart
And this is over
All over now
In Kamarupa
In Kamarupa

My eyes my mind spinning
Spinning back and forth
Eyes in London
Mind in a hole
Oh they come they come
They run out
Fleeing from what
They come out running
Running
Great Babylon has fallen fallen fallen
Jerusalem has fallen fallen fallen
The great great beast
Is dead dead dead dead
Simon, Simon is dead dead dead dead
And some other bleeding children
Are smiling
They're dead in the rubble
They're dead dead dead dead
And Mercury rises
And Mercury falls
And how dead dead dead dead
Dead dead are you
Summertime
When the living is easy
Summertime
When the dying is easy
The world shudders on
Black tree against a bruised blue sky
The fairground is all shabby and silent
Red sky at night
Red sky at night
Danger
Christ is crying
Christ's tears leaving
His heart and night
All the many faces we have worn
All the many faces we have borne
And dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead dead are we

Though once I thought
Oh once I read
The hidden god plays hide and seek
Whilst others still run from him
From the world's stomach
The goddies emerge
And who comes to judge us
And who comes to push us
The bloody master
Is bloody dead dead dead
And who comes to strike us
And who comes to hold us
Where is his colour
Where is her cover
And What is her nature
And where does he shine from

(Broken birds move through the air -
They all drink blood)

When Christ smiles his smile is broken
Holly ivy old dead trees
Dead dead dead
Holy and ivy dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Rainbow lovely arc lovely lights
Dead dead dead dead
Horn stag cross meets hunter
Dead dead dead dead

(Oh Saint Eustace ora pro nobis)

Old woman old woman old woman
Old and dead dead dead dead
Now no summers left
This side of boxwood
Crosses broken in my midsummer
The south is dying
The north is dying
The west is dying
The east is dying
There are four corners to the world she said
And every one
Is dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead
Dead dead dead dead dead
And all the planets
They're dead dead dead dead
And all my heart
Is dead dead dead dead
Dead dead dead dead dead dead dead
Dead dead dead dead dead dead dead
It's all dead dead dead

Mów do mnie jeszcze tłumaczenie tekstu

..Speak to me more
I longed for years for this conversation...
Sweet is your every word
it sets my heart aquiver-
speak to me more
Speak to me more
People do not hear us
your words strangely charm and sway
like a flower, I caress your each word -
speak to me more...

The Man Who Would Be King tłumaczenie tekstu

Człowiek,który chciał być królem.

Gdy jedzie na jucznym zwierzęciu
Przemieszczając się wzdłuż boku góry
Gdy patrzy, patrząc w dół doliny-
Nie żałuje, ale jego duma...

Gdy podróżuje przez górskie przełęcze
I znaczących spadków na strony
Jego odbiciem piękna wokół niego-
Uczucie puste w środku...

Jest zmotywowany przez jego dzikie myśli
Jest zmotywowany przez wszystko co ma,
Patrzy teraz by znaleźć coś-
Nadzieję, że może on być zapisany.

Szuka odpowiedzi teraz
Jest coś, co udało mu się uniknąć do tej pory
Szuka przekonania, że pragnie...
Musi znaleźć odpowiedź prędzej czy później.

Pchnął się w granice
Walczył o wszystko, co w życiu trudne
Ale co dadzą mu koszty teraz
Jego życie i czas są tylko tym co ma.

Życie to nie próba, masz tylko jedną szansę by zrobić to dobrze
Żyjąc naprawdę jest jedynym sposobem, aby wiedzieć...
Może pewnego dnia oni mu wybaczą mu to co zrobił
z całym bólem leżącego zbyt wcześnie, w grobie.

Przeznaczenie, nie dobrze je ukryć,
Wysłuchaj nas teraz, będziemy jego jedynym sposobem
Rozumiem, nie dobrze jest uciekać,
Wysłuchaj nas teraz będziemy Jego zbawczą łaską.

Po prostu stworzyć jego pokój z Bogiem,
Wszystko jest wybaczalne ale on zrobił to trochę za późno
Próbuje coś,ale nie może...
Nie da się zmienić tak wiele.

Odebrał komuś życie
Nie ma dnia, kiedy żałuje tego, co zrobił
Powinien był znaleźć inny sposób
Mądra księga mówi: oko za oko.

W odzwierciedleniach na temat decyzji, która została wykonana
W sprawie orzeczeń, które będą go nawiedzać do grobu
Nikt nie ma prawa do odebrać innego życia
Ale w głowie nie miał wyboru więc niech tak będzie.

Przeznaczenie, nie dobrze je ukryć,
Wysłuchaj nas teraz, będziemy jego jedynym sposobem
Rozumiem, nie dobrze jest uciekać,
Wysłuchaj nas teraz będziemy Jego zbawczą łaską. (x2)

Daleko, daleko
Człowiek, który chciał być królem
Daleko, daleko
Człowiek, który chciał być królem
Tak daleko
Człowiek, który chciał być królem
Tak daleko
Człowiek, który chciał być królem
Daleko, daleko
Człowiek, który chciał być królem

Fade to Black tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpłynąć sie w mroku



Życie chyba kiedyś zaniknie

Odpływając coraz dalej z każdym dniem

Gubię się wewnątrz samego siebie

Nic sie nie liczy- nikt więcej

Straciłem wolęby żyć

Po prostu nic już wiecej nie mogę dać

Nie ma już dla mnie nic więcej

Wyczekuję końca, który mnie uwolni


Rzeczy nie są już takie jak dawniej

Czegoś brakuje wewnątrz mnie

Na smierć zatracony- to nie moze dziać się naprawde

Nie mogę wytrzymać tego piekła, które czuję

Wypełnia mnie pustka

Agonia jest coraz bliżej

Coraz większy mrok wypełnia każdy świt

Kiedyś byłem sobą, ale ten ktoś już odszedł


Nikt inny tylko ja mogę siebie uratować- ale jest już za późno

Teraz nie mogę juzmyśleć- zresztą po co w ogóle próbować?

Wczorajszy dzień wydaje sienigdy nie istnieć

Smierćwita mnie czule- teraz mogę tylko się pożegnać

Lost Avril Lavigne

[chorus]

Mistaken for an prep

Mistaken almost everyday

And I'm lost without you,,

Like an,everyday story,

I'm just lost but not found

I'm lying there on the ground,

Almost feeling sorry for myself,

Who do I go to when I'm lost

What do you do when you're trapped and theres nowhere to go to,

Who's gonna help you up when you fall down,what will you do?

If theres no one who likes you anymore,

Thats when to you I have nothing to say,

Just an ordinary day,

But when you're found and I'm not,what do you do,

Will you come back to save me,

Will you stay there and dessert me,

But baby you don't know that I'm.....

[chorus]

If there was a way to prove to you I'm still lost but not found,

You see me asleep on the ground,

This is no everyday story

So why am I still losing control

And I'm lost without you

I'm losing my control

Insane Clown Posse Wicked Wild

Podsumowanie nie jest dostępne. Kliknij tutaj, by wyświetlić tego posta.

The Battle of Evermore tłumaczenie tekstu piosenki

Odwieczna Walka



Królowa światła skłoniła głowę,a potem odeszła,

Książę Pokoju objął mrok i ruszył samotnie w noc.


Och, tańczcie w ciemności nocy, śpiwajcie do światła poranku.

Dziś w nocy przybędzie Władca Złych Mocy, a czas powie nam wszystko.


Och, porzućcie pług i motykę, nie zamykajcie swych domów.

Razem, ramię przy ramieniu poczekamy na najciemniejszą z potęg.


Słyszę tętent koni w dolinie poniżej, czekam na anioły z Avalon,

Czekam na jasność ze wschodu.


Jabłka co rosną w tej dolinie, są nabrzmiałe od szczęścia,

Ziemia troskliwie pielęgnowana jest żyzna, nie zapomnijcie o tym,nie,nie


Och, tańczcie w ciemności nocy, śpiewajcie do światła poranku

Jabłka przemieniają się w brąz i w czerń, twarz tyrana płonie czerwienią.


Och, wojna przynosi każdemu nieszczęście, chwyćcie swój miecz i wzlećcie,

Niebo wypełnione dobrem i złem, o czym zwykli śmiertelnicy nie wiedzą.


Och, tak, noc jest długa, paciorki czasu przesuwają się powoli,

Zmęczone oczy patrzą na wschód słońca, czekając na jasność ze wschodu.


Ból wojny nie może być większy od rozpaczy, co przychodzi po niej,

Werble wstrząsną murami zamczyska, krąg cieni nadciąga w czerni i znika.


Ach, śpiewajcie, podnosząc swój łuk, wystrzelcie celniej niż przedtem.

Nocne ognisko nie daje ukojenia, oświetlając twarz tak zimną.


Och, tańczcie w ciemnności nocy, śpiewajcie do światła poranku.

Magiczne pieśni pisane są złotem, by wszystko wróciło do normy,

By wróciło.


Nareszcie słońce rozjaśnia ciemność,błękitne chmury wędrują po niebie,

Z płomieniami smoka ciemności, a światło słoneczne go oślepia

Przywróć to...

Linkin Park (Riff Raff) tekst

Next message:

Hey Mike, whats up?
this is Ron, ya know,
last week in the chatroom.
I was just touchin a face,
see how your Easter went.

Umm, I was seein if you gonna see Joe soon too,
he has my keyboard that I've been trying to get back.
I've been trying to call him,
and he hasnt been returning any message's so
if ya see him give an angle to uh get it back.

Eminem Welcome to Detroit tłumaczenie

Witam w jebanym Detroit
Bóg dał cudownego chłopca, gówno!

Tak, tak!
Tricky!
Pokaż mi trochę miłości!
haha

REFREN
Gdzie moi gangsterzy i wszyscy moi bandyci?
Dzięki nim ręce są w górze i pokazują miłość
A ja witam cię w Detroit City
I mówię, że witam cię w Detroit City
Każde miejsce, gdzie idziemy
Człowieku, wszędzie się kołyszemy
Pytamy wokół i wszyscy znają Tricky'ego
Pytamy, co jest dobre, mówią, że Tricky


1.
Stuk stuk, bum, jak szybko, jak trafiamy pokój
Który możesz słyszeć, hej, Goon Squad w tej suce
Pozwól mi słyszeć Goon Squad w tej suce
Pozwól mi słyszeć Runyon Avenue w tej suce
Każdy, kogo zamierzam wezwać, kiedy nie przychodzę z chłopakami
I sytuacja staje się trochę przesłodzona
Wykręcam 911 jak jebany punk, pierdolić to
Nazywam tego niegrzecznego chłopaka z Detroit "Trick Trick"
Szybko, przyjdź i podnieść mnie i daj im broń
Przyjdź do klubu, spotkaj mnie na zewnątrz
To jakiś bałwan w tej suce
Z jakiegoś głupiego powodu jest pijany
Możemy pieprzyć jego dupę w górę
Bo czujemy zapach kanciarza
I nie lubię sposobu, jakim jego chłopcy patrzą na mnie
Ziomek, przyjdź do mnie, przekupni? chłopcy, chociaż widzę cię
Rock Bottom, taa, widzę was, wszyscy ludzie z Detroit
Gdzie jesteś facetem, pozwól mi zobaczyć ręce na niebie
Detroit jebie, póki nie umrzemy

REFREN
Gdzie moi gangsterzy i wszyscy moi bandyci?
Dzięki nim ręce są w górze i pokazują miłość
A ja witam cię w Detroit City
I mówię, że witam cię w Detroit City
Każde miejsce, gdzie idziemy
Człowieku, wszędzie się kołyszemy
Pytamy wokół i wszyscy znają Tricky'ego
Pytamy, co jest dobre, mówią, że Tricky


2.
Ziomek, dużo czasu minęło, odkąd przybyłeś, i jestem szczery wobec tego
Marshall, dzwoniłeś do mnie 50??? I obszyłeś drogę
To bicie, które słyszysz, to huk, wyprodukował siebie
Mój zły prawie zapomniał mnie przedstawić
Moje imię to Trick Trick, głowa Goon Squad
I gangster, będę hukiem pod ziemią od '95, walimy
Chciał być draniem i uwierzytelnił groźbę
Ucisnął, zanim zwolniłem, poza więzieniem
Usłyszałeś o mnie, nie wiedziałeś, że to ja
Wszystkie podstępne, złe czyny D, którego widzisz, taa, to byłem ja
Zabierz tego dzieciaka z tej gry, nie chcę gonić sławy
Jestem ściganym papierowym produktem i branie przyprawia mnie o ból
Oskarżenia o przemoc, wiesz, że możesz to słuchać
Ćwierć miliona dolarów zarobionych na morderczym rapie
Mój kumpel podnosi mnie, Shady wystawia to
Trick Trick i Eminem, Detroit idzie

REFREN
Gdzie moi gangsterzy i wszyscy moi bandyci?
Dzięki nim ręce są w górze i pokazują miłość
A ja witam cię w Detroit City
I mówię, że witam cię w Detroit City
Każde miejsce, gdzie idziemy
Człowieku, wszędzie się kołyszemy
Pytamy wokół i wszyscy znają Tricky'ego
Pytamy, co jest dobre, mówią, że Tricky


3.
Ayo Em, jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebował tych pistoletów, przyjdź
Od tej chwili każdy beef, który masz w sobie, ziomek, jestem w tym
Jadę do tego miasta, źle lub dobrze
Będę biczowany przez pojebów przez najdłuższy czas
To oczywiste, to czas dla Tricky'ego, żeby nabrać prędkości
Publiczność, widzę, że doceniają moją kryminalną przeszłość
Władze spróbowały zatrzymać mnie, ale nie mogli nadążyć
Zrozumieć podstawę fana to większe niż gwiazda
Jestem zadowolony z istnienia mojego czasu do błyszczenia
A ja wkurzam się z powodu grupy zamkniętej dla bandytyzmu
Ja nie mówię, że jest gównem to, co dziewczyny czują do mnie
Tylko gadanie, że wiem, że świat może mnie wysłuchać
Pokój dla Jimmy'ego i Dre, dla podpisania "mój czarnuch"
Sięgał Detroit i złapał zwycięzcę
Gangsterzy i bandyci, obejmujemy się z miłości
I walimy piekło, poza nikim, kto pieprzy z nami

REFREN
Gdzie moi gangsterzy i wszyscy moi bandyci?
Dzięki nim ręce są w górze i pokazują miłość
A ja witam cię w Detroit City
I mówię, że witam cię w Detroit City
Każde miejsce, gdzie idziemy
Człowieku, wszędzie się kołyszemy
Pytamy wokół i wszyscy znają Tricky'ego
Pytamy, co jest dobre, mówią, że Tricky


OUTRO
Tak! Trick Trick
Eminem, cudowny chłopak, Shady
To idzie w dół, dziecko
Yo Em, wracam do mojego czarnucha
Cholernie dobrze powiedziałem "mój czarnuch"
To mój czarnuch

Ciągnę za sobą tego pojeba na zewnątrz
Pojeb nie chce już gadać
Czarnuchy wyjdą z nożami i gównem
A ja wrócę do tego pojeba, rozwalę tę sukę w chwili
Czarnuchy już nie rozmawiają, tak? Ignorują cię zawsze
Proszę, uwierzcie w gadanie tego pojeba (bum)
EM-HAHAHA!
Witamy w Detroit! Wróćcie niedługo! Wybaczcie, że tęskniliśmy za wami!

MARILYN MANSON White Trash

Virgins sold in quantity,
African-American heredity.
I'm playin' my guitar and I'm feelin' fine.
Why are all the niggers in the unemployment line?

White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.
White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.

Teenage girl, a teenage queen;
'Til she's on video -- A PORNO queen!
She likes to give head.
She likes it mean.
That's why she's my little queen.

White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.
White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.

Yeah....
White boy tryin' to get some behind:
"Who says date rape isn't kind?"
Who's he gonna go?
Who's he gonna please?
It don't matter,
As long as she's on her knees.

White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.
White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.

Monika Brodka Gdy Cię nie ma....

Czuję jeszcze oddech Twój

Na rzęsach i na ustach

Nie wiem jak pokonać dzień

Bez Ciebie tak tu pusto

Właśnie wyjechałeś znów..nie będzie Cię do piątku

Znowu udawałam, że... rozstania są wporządku

Bardzo chce nauczyć sie...sobą być

Gdy Cie nie ma...

Cieszyć się na kilka własnych chwil...tego chcę


Nie wiesz jak we wnątrz cała drże, kiedy rozstajemy się

Bo tak bardzo jest mi zle, gdy nie ma Cię..obok mnie

Nie wiesz co czuję, kiedy wiem, że znów rozstaniemy się

I jak bardzo pragnę, żebyś zawsze był obok mnie

Blondie Maybe i'm lost tekst

Maybe I'm Lost

Watch while my mind starts to go

Maybe I dribble, a little

Maybe I'm Lost

I only put up a front

Losing the feel for the hunt

Address me as mother Theresa

People all tell me to go, to go, to give them a break

Maybe it's time to relax

Sell insurance and pack up your sax

Bye a chateaux or shift to the Bronx

Maybe their right

They say I should vote

Take a train on the fifth of July

I pack some apples and some eau de cologne

Hey maybe I'll try

I'll try and try and blow all the bread

I'd be staring at tug boats in June

What is the name of this tune?

Turning tricks on the boat to Calais

I'd be queen for a day

Then I'd settle for luck

Daily double and old aqueduct

I'll fill my pockets with shekels and juice

Put my winnings to use and go and go and blow all my bread

(What's my name)

(Where am I)

Metallica - Electric

I'm gonna be a rock and roll star

Gotta groove from night to day

Gotta blow my crummy job

Gonna blow my blues away

I'm gonna make a stand

Gonna make a million

Gonna make it with you

I'm gonna be wild my friend

I gotta push it through


It's electric

It's electric

It's electric

It's electric


I stop on red and I leave on amber

And you face my way

I'm gonna make it my friend

Gonna make it today

Gonna get the tilts from my hills

Down the highway I go

Gonna get the stars from my route

Make it in a rock and roll show


It's electric

It's electric

It's electric

It's electric


I stop on red and I leave on amber

And you face my way

I'm gonna make it my friend

Gonna make it today

Gonna get the tilts from my hills

Down the highway I go

Gonna get the stars from my route

Make it in a rock and roll show


It's electric

It's electric

It's electric

It's electric

It's electric

It's electric

Nas - Where Ya'll At

[Chorus]
Where them gangsters at?
Where them dumbs at?
Where where them gangsters at?
Where them dumbs at?

Where them gangsters at?
Where them dumbs at?
Where where them gangsters at?
Where them dumbs at?

Where them gangsters at?
Where them dumbs at?
Where where them gangsters at?
Where them dumbs at?

Where them dumbs at?
Where them dumbs at?
Where where them dumbs at?
Where where them dumbs at?

[Nas]
I slow dance with the Devil
Snow setting in the bezzle
Mo' sipping, phantom bumping Aaron Neville
Polo black scented, eyes squinted
Air Force One's, with my own patent in it
Fresher than a star, glowing up in the galaxy
Pagan holidays, are way far from my reality
Far through Evisu jeans, lethal green
Oliver peoples shades when I creep through Queens
With no AKs, I'm the ambassador
Robin Hood in the Aston Mart.
Lotta blood gonna splash in war
Task force homicide, federalies gonna arrest
But y'all ain't never seen nothing
Not a word not a hint, on the kid from the Project Bench
That went Sony-BMG, to that new conglomerate
Island Def Jam, guess how many dollars was spent
To get the best man, yall niggaz ain't silencing shit
Ya bench been wanna police the dick
The big Benz, Imma model ya chick
Was that posing, cash froze her
Cats stroke her, once I smash it's over
Cold like ice, more chains than slaves
Dangerous ways, Poltergeist change the channel


Roll the dice, I bring change when I gamble
I could sell sand to a Arab, hot and my gun handle

[Chorus]

[Nas]
The ill whip pusher, my spit wet ya
If you stand close to the woofer
Betcha get sprayed by my lecture
Any club with ladies or dimes, I'm a regular
Give it up smooth, I ain't beggin ya
Intelligent brainiac, brains maniac
Back of the Maybach, taste that, don't waste that
Eat with my elbows top of the table
Street etiquette with speech impediments
And s'til see presidents, no matter who paid
Cause you ain't take the last dollar made
Long as they keep printing it, there's chances of getting it
Money's my bitch, and we stay intimate
Ask about Nashwan, could ask about Jung
Ask about Bravehearts, and ask where I'm from
Q Boro, specifically The Bridge
Don't ask no more question, ya know what it is

[Chorus]

[Nas]
Whether chrome sparking or loan sharking
Busting rachets or numbers rackets or drug traffic
My funds are wrapped up, no concerns who has what
Financer, skull doo wrapped up
Mob life, prizefights, plasma tvs or first floor
Diversified all my circle
Amid the most sickest groom the proof swiftness
Numero uno, annuit coeptis
That's the language of our Latin ancestors
On the back of a dollar, the plan and the message
In the Rolls Royce like the King of Nigeria
My criteria, smoke cigars
Change rap like Jimi Hendrix changed Rock And Roll
With a broke guitar, diamonds flashing
Almost put a million cash in, in my mommy casket
Seen more green than St. Patrick-trick

[Chorus]