poniedziałek, 10 października 2011

I Hate Myself And I Want To Die tłumaczenie tekstu

"nie nawidze siebie i pragne umrzeć"



katar, jajko sadzone(jajko nie istotne bo to zabawa w słowotwórstwo)

jeżeli kiedykolwiek byłeś wciąż przeziebiony (zimny)

możesz kaszleć na mnie znów


w pewnym dniu co to za dzwięk? (kończąc pewień dzień co tak śpiewało?) (kończąc dzień co to za dzwięk?)


złamane serce, połamane kosci

myśle o kilku kapsułkach końskich tabletek

czyżby jeszcze jeden dziwaczny zwrot?

jestes jedyny, chce napełnić ponownie


w penym dniu......


mówiłem sobie w środku:

większość ludzi nie zdaje sobie sprawy

to dwa ogromne kawałki koralu

pomalowane na brązowo, i przywiązane do swoich trupich czaszek (głów, a w dawnej mowie stada)

z powszechnym wkręcaniem śrub w drewno mogą robić dzieci wyglądające jak zwierzyna płowna (jelenie)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz