Iron Maiden - Bring your daughter...to the slaughter tłumaczenie

Skarbie, już blisko północ

A wszystkie mity wciąż są w mieście

Prawdziwa miłość i szminka na twojej bieliźnie

Wbij zęby w poduszkę i nie mów nic

Jeśli chcesz jeszcze pożyć

Nim twoje życie zamieni się w grobowiec

Wiedz, że to ja jestem tym właśnie

Zdejmij kłódkę z tylnych drzwi i zaproś mnie do środka


Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej

Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej


Skarbie, już blisko świt

I słońce skrada się po niebie

Brak pewnego leku na złamane serce

Tylko puste słowa i upokorzenie

Więc padnij na kolana, skarbie

Przyjmij postawę

I módl się, żebym czekał

Bo wiesz, że już niedługo przyjdę


Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej

Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej


Więc odrzuć swoją głupią dumę, nie możesz się wycofać

Nigdzie, nijak, nie masz gdzie się schować


Swą córkę weź, swą córkę weź

Przyprowadź na rzeź

Swą córkę weź, swą córkę weź

Przyprowadź na rzeź

Swą córkę weź, swą córkę weź

Przyprowadź na rzeź

Swą córkę weź, swą córkę weź

Przyprowadź na rzeź

Swą córkę weź, swą córkę weź

Przyprowadź na rzeź


Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej

Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej

Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej

Swą córkę weź, przyprowadź ją na rzeź

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej

Pozwól jej, pozwól jej, pozwól jej