poniedziałek, 26 grudnia 2011

Nicole Scherzinger - Come To Me

[Nicole]

It's Bad Boy bitch

Do it do it do it do it

Do it do it do it do it


(It feels good to be back, I missed ya)

Relax your mind, let's the concepts be free

And I roll with the sounds of BPE

Do it do it do it do it

Do it do it do it do it


(You know what time it is)

(Report to the dance floor)


It's bad boy bitch

(Talk to 'em)


[Nicole]

See you laughing with one of my eye

Leanin on the wall lookin fly

I want you to come be with me

You're the only one I wanna talk to

But I don't wanna rush


[Chorus]

I'm here when will you make your move?

I see you, I am me, I want cha, why don't cha

Come to me, I can be, what you need, uh baby

I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin

Come to know me, come and get to know me

Come to show me, that you wanna know me


[Diddy]

You know who it is, I'm back in the building

Security strapped, still stackin a million

It's doubt with the stallion, somethin' Italian

Or maybe Puerto Rican, you can catch me in Paris


I'm in it to win it but willin to carry

The game, if you think I'm not look at the carats

I buck clean about in a Phantom

The people go screamin like an opera anthem

I did it before, do it again

I got to blow, gotta to spin

Lies before, cool as the wind

Got hits go back like Juicy Jin, yeah


Shine the best and diamond necklace

My extravagant taste, the style perplexes

They know I'm the ish, they wanna get next

That's why she had to fit cause she wanted to get next


[Chorus ]

I'm here when will you make your move?

I see you, I am me, I want cha, why don't cha

Come to me, I can be, what you need, uh baby

I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin

Come to know me, come and get to know me

Come to show me, that you wanna know me


[Diddy]

Anywhere I appear, they all stop and stare

Admire your body language speakin loud and clear like

(I want you to come be with me)


She be waitin anticipatin for oh so long

Fantasising wild thoughts of me comin on like

(I'm here when will you make your move)


She diggin my style, my swag, my suede, my swirve

My way with words, the Boys absurd for sure

You can't fall til my aura called

I make miracles like I walk on water


What you want mama order, it's on my tab

I'm so bad with the cash, I dropped the whole bag

Where you at girl


[Chorus]

I'm here when will you make your move?

I see you, I am me, I want cha, why don't cha

Come to me, I can be, what you need, uh baby

I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin

Come to know me, come and get to know me

Come to show me, that you wanna know me


[Nicole]

I'm here in love, can't wait no more no

You were the one who stole my heart

Can't you see the way to sober(?)

I need you to come closer

Please believe is getting stormy

You really got me hot


[Chorus ]

I'm here when will you make your move?

I see you, I am me, I want cha, why don't cha

Come to me, I can be, what you need, uh baby

I'm standin, been waitin, I'm yearnin, I'm burnin

Come to know me, come and get to know me

Come to show me, that you wanna know me


[Diddy and Nicole]

Do it do it do it do it

Do it do it do it do it

Why don't cha come to me

I can be, what you need uh baby

I'm here, you're here, let's make it happen

Do it do it do it do it

Do it do it do it do it

Relax your mind, let's the concepts be free

And I roll with the sounds of BPE

Do it, do it

You know what this is

It's Bad Boy bitch

Press Play!

Behemoth Inflamed With Rage

listen ye all who can preach
I am the god's begotten son
I tell three woe shall be no more
woe, thou shalt end up in flames!

no horns I have nor pair ov wings
I am the balance ov thy universe
I have no number
I have no name
not fear'd ov laws
need to restrain

ancestor ov all gods
the one among the ancient ones

speak ye all who can speak
keep thy instincts ever alert
thou art the stars that shine among us
and honour me as thee adore the sun

and stand ye all brave and proud
and watch the babel hill turn into ash
admire my shapes among the ruins of jericho
behold my wrath I hath showered the earth

ancestor ov all gods
the one among the ancient ones
the paynim rite drew in my shade
I am the one who begot the earth

Gorillaz - Feel Good Inc. (Live At Demon Detour)

Hahahahahahaha!

Feel Good,Sh-Shake It, Shake It(X8)

City's Breaking Down On A Camel's Back,
They Just Have To Go 'Cause They Don't Know Wack,
So All You Fill The Streets It's Appealing To See,
You Wont Get Undercounted, 'Cos Damn Ass Free,
You've Got A New Horizon Its Ephemeral Style,
A Melancholy Town Where We Never Smile,
And All I Wanna Hear Is The Message Beep,
My Dreams, They've Got To Kissin, Because I Dont Get Sleep, No..

Windmill, Windmill For The Land,
Turn Forever Hand In Hand,
Take It All In On Your Stride,
It Is Ticking, Falling Down,
Love Forever Love Is Free,
Let's Turn Forever You And Me,
Windmill, Windmill For The Land,
Is Everybody In?

Laughing Gas These Hazmats, Fast Cats,
Lining Them Up-A Like Ass Cracks,
Lay These Ponies At The Track,
Its My Chocolate Attack,
Shoot, I'm Stepping In Hotter This Year,
Care Bear Reppin' It's Harder This Year,
Watch Me As I Gravitate
Hahahahahahaa.
Yo, We Going To Go Ghost Town,
This Motown,
With Yo Sound, You In The Blink,
You're In The Place,
Going To Bite The Dust,
Cant Fight With Us,
With Yo Sound,
You Kill The Inc,
So Dont Stop, Get It, Get It,
Until You're Cheddar Header,
And Watch The Way I Navigate,
Hahahahahhahahah!

Windmill, Windmill For The Land,
Turn Forever Hand In Hand,
Take It All In On Your Stride,
It Is Ticking, Falling Down,
Love Forever Love Is Free,
Let's Turn Forever You And Me,
Windmill, Windmill For The Land,
Is Everybody In?

Don't Stop, Get It, Get It,
We Are Your Captains In It,
(Feel Good) Steady,
Watch Me Navigate,
Ahahahahahhaa,
(Feel Good)X2

Sh-Shake It, Shake It,
Feel Good.(X4)

Ahahahahahahahahaha......

niedziela, 25 grudnia 2011

Seasons in the sun tłumaczenie piosenki

Słoneczne pory roku



Do widzenia mój zaufany przyjacielu

Znaliśmy się od 9 czy 10 roku życia

Wspólnie wspinaliśmy się na wzgórza i drzewa

Uczyliśmy się miłości i alfabetu

Zdzieraliśmy nasze serca

Zdzieraliśmy skórę z kolan


Żegnaj przyjacielu, ciężko jest umierać

Podczas gdy ptaki śpiewają na niebie

Teraz, kiedy wiosna wisi w powietrzu

Piękne dziewczęta wszędzie dookoła

Pomyśl o mnie a będę przy tobie


Bawiliśmy się i cieszyliśmy

Mieliśmy słoneczne pory roku

Ale wzgórza, które zdobyliśmy

Były zaledwie skrawkami naszego życia


Żegnaj ojcze, proszę, módl się za mnie

Byłem czarną owcą w rodzinie

Chciałeś nauczyć mnie odróżniać dobro od zła

Zbyt wiele wina, zbyt wiele piosenek

Zgadnij, jak się do tego doprowadziłem


Żegnaj ojcze, ciężko jest umierać

Podczas gdy ptaki śpiewają na niebie

Teraz, kiedy wiosna wisi w powietrzu

Małe dzieci wszędzie dookoła

Kiedy tylko je zobaczysz, będę przy tobie


Bawiliśmy się i cieszyliśmy

Mieliśmy słoneczne pory roku

Ale wino i pieśni

Tak jak pory roku - przeminęły

Bawiliśmy się i cieszyliśmy

Mieliśmy słoneczne pory roku

Ale wino i pieśni

Tak jak pory roku - przeminęły


Żegnaj Michelle, moja jedyna

Dałaś mi miłość, pomogłaś mi

Odnaleźć słońce

Za każdym razem, kiedy byłem załamany

Byłaś zawsze przy mnie

By postawić mnie z powrotem na ziemię


Żegnaj Michelle, ciężko jest umierać

Podczas gdy ptaki śpiewają na niebie

Teraz, kiedy wiosna wisi w powietrzu

Kwiaty wszędzie dookoła

Chciałbym, abyśmy oboje tam byli


Bawiliśmy się i cieszyliśmy

Mieliśmy słoneczne pory roku

Ale wzgórza, które zdobyliśmy

Były zaledwie skrawkami naszego życia

Bad Seed tłumaczenie piosenki

Bad Seed

Złe nasienia



Zły

Wyśpiewaj wszystko

Przyznaj się

Wyznaj wszystko


Zdejmij maskę, ujawnij się

Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie


Panie i panowie

Podejdźcie bliżej, by zobaczyć człowieka, który nauczał prawdy


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Przyznaj się, wyspowiadaj się

Wypowiedz się, otwórz się


A teraz to na co wszyscy czekaliście

Oddaję wam tego, który cierpi prawdę


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Zdejmij maskę, ujawnij się

Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie

Przyznaj się, wypowiadaj się

Wypowiedz się, otwórz się


Jesteś na łasce


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę

Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś

Teraz dławisz się złym nasieniem

Złym nasieniem

Dławisz się


Zdejmij maskę

Ujawnij się, ujawnij się

Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie

Przyznaj się, wypowiadaj się

Wypowiedz się, otwórz się



Dławisz się, złym, złym, złym, złym, złym nasieniem

Bayer full - Bayer full - Panie zawsze z TobÄ… tekst piosenki

Nade mną jest baldachim z gwiazd
Pomiędzy nami Twoja twarz
Podnoszę głowę, widzę Ciebie tam
Ciebie Boże

O tak, Ty jesteś tym, co od wieków trwa
I pewność mam, że od dawna Cię znam
Ty jesteś królem nad królami
I Tobie wszystko dam

Ref.:
O jakże chciałbym być Panie z Tobą
O jakże chciałbym być Panie tam
I widzieć słońce gdzieś ponad głową wśród gwiazd
I nieskończoną dal (2 x)

Do Ciebie myślą biegnę w dal
I odnajduję życia smak
Jakże ogarnąć Twoją miłość mam
Powiedz Panie

Ty Panie widzisz, że miłości nie ma w nas
Wszak wiesz, co dobrem, a co złem już jest
Ty jesteś wszystkim, co poznałem
Ciebie Boże

Ref.:
O jakże chciałbym być Panie z Tobą
O jakże chciałbym być Panie tam
I widzieć słońce gdzieś ponad głową wśród gwiazd
I nieskończoną dal (4 x)

Red Hot Chili Peppers Stone Cold Bush tłumaczenie

Ona jest zimnym kamiennym krzakiem tak

I to jest w porzadku

Ona jest zimnym kamiennym krzakiem tak

I ze mna jest wszystko w porzadku

Powstan z kolan, chodz ze mna

Powiedz czego ci trzeba

Statua ozywa

Ranie cie nozem

Krwawiac na melodie Dolly Dagger

Ona jest zimnym kamiennym krzakiem

Haight Street nie ma nic do pokazania

Poza spodnica na twej dupie

Gdy zyjesz na ulicy

To musi sie toczyc

Zyj z tym co masz

Och przeciez kazdy wie ze to w porzadku

Nie masz zadnych tajemnic

Ale gdy chodzisz tym krokiem i mowisz ta mowe

Robisz to tak dobrze

Ona jest zimnym kamiennym krzakiem

Ma marmurowe oczy

Jej uda sa jak chinskiej laleczki

I zwierze w bolu zaczyna plakac

Jej usta sa szeroko otwarte

Wysadza wiecej niz tylko moj umysl

Echo dzwiekow duszy

Czas po czasie

Ona jest zimnym kamiennym krzakiem