wtorek, 15 listopada 2011

Haifisch tłumaczenie tekstu piosenki

Trzymamy się razem,

wytrzymujemy ze sobą,

trzymamy się nawzajem,

nikt nas nie zatrzyma.

Utrzymujemy waszą wierność,

trzymamy ją mocno

i trzymamy się naszych zasad,

kiedy ktoś nas reguluje.


ref.:

I rekin, który ma łzy,

a one spływają po twarzy,

ale rekin żyje w wodzie,

więc łez nie widać.


Utrzymujemy tempo,

dotrzymujemy słowa,

kiedy ktoś go nie dotrzymuje,

wtedy natychmiast nie przepuścimy.

Mamy otwarte oczy,

trzymamy się za ręce,

sześć serc, które płoną,

ogień utrzymuje was gorącymi.


ref.:

I rekin ...


On jest samotny w głębinach,

a niektórzy się rozpływają

i tak wychodzi,

że woda w morzach jest słona.


Można o nas sądzić,

co się zawsze chce,

trzymamy się bez szkody,

nigdy nie siedzimy cicho.


ref.:

I rekin ...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz