When You're Gone tłumaczenie tekstu

1.Zawsze potrzebowałam czasu dla siebie

I nigdy nie myślałam, że potrzebowałabym cię, gdy płaczę

I dni wloką się latami, gdy jestem sama

I łóżko, w którym leżysz

Jest pościelone po twojej stronie


Kiedy odchodzisz - liczę, ile kroków już stawiłeś

Czy widzisz jak mocno cię potrzebuję?


[Refren]

Gdy cię nie ma

Każdy kawałek mojego serca za tobą tęskni

Gdy cię nie ma

Twarz, którą znam też za tobą tęskni

Gdy cię nie ma

Słowa, które chcę usłyszeć by przebrnąć przez dzień

I czuć się dobrze

To „Tęsknię za tobą"...


2. Nigdy się tak wcześniej nie czułam

I rzeczy, które robię

Przypominają mi o tobie

I ubrania, które zostawiłeś na podłodze

Pachną jak ty

Kocham to, co robisz


Refren]

Gdy cię nie ma

Każdy kawałek mojego serca za tobą tęskni

Gdy cię nie ma

Twarz, którą znam też za tobą tęskni

Gdy cię nie ma

Słowa, które chcę usłyszeć by przebrnąć przez dzień

I czuć się dobrze

To „Tęsknię za tobą"...


Byliśmy dla siebie stworzeni

Tu na wieki

Wiem, że byliśmy

I wszystko, co chciałabym, byś wiedział

To, że we wszystko wkładam swoje serce i duszę

Ledwo oddycham

Więc muszę poczuć, że jesteś tu obok mnie

Tak


Refren]

Gdy cię nie ma

Każdy kawałek mojego serca za tobą tęskni

Gdy cię nie ma

Twarz, którą znam też za tobą tęskni

Gdy cię nie ma

Słowa, które chcę usłyszeć by przebrnąć przez dzień

I czuć się dobrze

To „Tęsknię za tobą"...