wtorek, 1 maja 2012

Paramore - Brighter tłumaczenie

''Jaśniej''


Więc tak to wygląda

Cóż, ja, ja nigdy bym się nie dowiedziała

I jeśli to się skończy dzisiaj

Cóż, powiem, że świecisz jaśniej niż ktokolwiek


Teraz myślę, ze zaszliśmy za daleko

Nie wiesz, że to nie jest takie ciężkie?

Cóż, to nie jest takie ciężkie

Ale jeśli weźmiesz co jest Twoje, a ja moje

Musimy tam iść?

Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.


Cóż, to nie twoja wina

Ale jeśli jestem bez ciebie

Wtedy czuję się taka mała

I jeśli musisz iść

Cóż, zawsze wiedz, ze świecisz jaśniej niż ktokolwiek inny


Teraz myślę, ze zaszliśmy za daleko

Nie wiesz, że to nie jest takie ciężkie?

Cóż, to nie jest takie ciężkie

Ale jeśli weźmiesz co jest Twoje, a ja moje

Musimy tam iść?

Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.


Jeśli uciekniesz teraz

Wrócisz kiedyś?

I jeśli uciekniesz

Nadal machałabym na do widzenia

Patrząc jak jasno świecisz


Teraz myślę, ze zaszliśmy za daleko

Nie wiesz, że to nie jest takie ciężkie?

Cóż, to nie jest takie ciężkie

Ale jeśli weźmiesz co jest Twoje, a ja moje

Musimy tam iść?

Proszę, nie tym razem. Nie, nie tym razem.


Będę machać na do widzenia (jasno świecisz)

Patrząc jak jasno świecisz (jasno świecisz)

Będę machać na do widzenia (jasno świecisz)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz