czwartek, 2 lutego 2012

Slipknot Diluted tłumaczenie

Jestem zimny, jestem brzydki

Jestem zawsze zagubiony we wszystkim

Mogę gapić się w tysiąc oczu

Ale każdy uśmiech zawiera tłuste kłamstwo


To świerzbi, kipi, ropieje i oddycha

Moi bohaterowie nie żyją, umarli w mej głowie

Przerzedź pospólstwo, wyciśnij ból

Coś we mnie znów się otworzyło


Myśli moje zilustrowały

Wszystkie małe usterki którym zaprzeczyłem

Zapomnij dzisiejszy dzień, zapomnij cokolwiek się wydarzyło

Każdego dnia widzę trochę więcej ogólnego niedoboru

Nie brakuje mi bycia jedną wielką katastrofą


Co do diabła - zrobiłem - by zasłużyć - na to wszystko?


Zachowuję wszystkie naboje nieświadomych umysłów

Twoje obelgi utykają mi w zębach gdy są żute, kruszą

Drogę obok dobrego smaku, naszą drogą do złych wróżb

Ja ubywam, gdy moje objawy wzrastają


Boże, co kurwa jest nie tak

Zachowujesz się jakbyś wiedział od początku

Twoje wyczucie czasu jest do dupy, twoje milczenie jest błogosławieństwem


Jedyne co chciałem od ciebie to

Coś czym nigdy nie będziesz

Teraz spójrz uważnie na mnie

I zobacz co mi kurwa zrobiłeś


Co do diabła - zrobiłem - by zasłużyć - na to wszystko?


Daj mi jakiś powód czemu miałbym cię potrzebować, chłopcze

Daj mi jakiś powód czemu nie miałbym cię upierdolić

Daj mi jakiś powód czemu miałbym cię potrzebować, dziwko

Daj mi jakiś powód czemu nie miałbym cię upierdolić


Widzę cię we mnie


Chowam swe blizny przed wścibskimi oczami

Niezdolny by kiedykolwiek wiedzieć dlaczego

Niech ktoś odetchnie, Muszę mieć odpowiedź


Czemu jestem tak zafascynowany

Większymi wizerunkami, lepszymi rzeczami

Nie obchodzi mnie co ty myślisz

Nigdy nie zrozumiesz mnie


Co do diabła - zrobiłem - by zasłużyć - na to wszystko?


Kurwa!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz