sobota, 26 listopada 2011

Warning - Mariah Carey Diss 2009 tłumaczenie tekstu

("Ostrzeżenie")


Jedyny powód dla którego zdissowałem cię za pierwszym razem był taki, że odrzuciłaś widywanie mnie... Teraz jestem wkurwiony.

Usiądź złotko, zrelaksuj się, istotnie złap sześciopak

Rozsiądź się, tak jak ja kopię fakty, taaak Dre dobry kawałek,

Perfekcyjna droga powrotna, chcesz usłyszeć coś na żywo do kitu?

Mam dokładnie taki sam tatuaż, jaki jest na plecach Nicka,

Teraz mam obsesję, o bożę,

To mam być ja w tym klipie z kozią bródką?

Wow Mariah, Nie spodziewałem się że pokażesz jaja,

Dziwko, stul pysk, zanim wypuszczę wszystkie rozmowy telefoniczne,

Pojawiałaś się w moim domu, kiedy byłaś dzika, jeszcze przed Nickiem,

Gdy byłaś na moim fiucie i dawałem ci się z czego cieszyć

Ile razy przylatywałaś do mojego domu? Wciąż próbuję policzyć

Lepiej stul mordę, jeżeli nie chcesz by Nick się dowiedział

Pewnie myślisz, że od tego czasu, gdybym coś miał już dawno bym ujawnił

Jest na odwrót, Mary Popins, mixuję naszą studio-sesję i wysyłam ją do masteringu, po to by potem ją wypuścić

Wystarczająco masz brudne ręce, by cię zabić,

I to właśnie robię

Mariah, czy przyszło ci to głowy, że mam wciąż zdjęcia?

Jakkolwiek zdecydujesz się zrobić

Myślisz że się ciebie boję?

Zniszczysz mi karierę? lepiej najpierw ją zdobądź

Jak usiądę i będę walczył z tobą nad pewnymi suko-dziwkami, cipkami, które zmusiły mnie do przebywania z jej psycho-dupą prawie 6 miesięcy. I tylko rozszerzały jej nogi bym mógł w nią raz uderzyć

Taa, I co powiesz? Jestem szczęściarzem? Powiesz publice że byłem tak ohydny że musiałaś być pijana by się ze mną przelecieć?

Druga sprawa? Co kurwa powiesz Nickowi dziwko?

W drugim tygodniu ostro się dymaliśmy. Muszę coś policzyć

Posłuchaj dziewczynko. Na pewno nie chcesz bym zaczął mówić o tym jak ja (dojść za wcześnie) bo wytrysnąłem wcześnie na twój brzuszek i prawie zaczęłaś się ciskać,

i powiedziałaś że byłem odrażający, idź weź ręcznik, twój brzuch zwija się w kłębek. Albo może to ty?

Ale skoro zawstydzam siebie, zawstydzam również ciebie, i nawet nie śmiej mówić że to nie prawda

Tak długo jak muzyka trwa, ja dissuję ciebie

Jestem o włos od tego by odlecieć i zostać zaskarżonym

Byłem skłonny skończyć na 16. To była 32. To jest 34 bary (jednostka ciśnieniowa). Nie jesteśmy przy końcu.

Kurde, Slim. Mariah zagrała tobą. Mariah kto?

Oh czy powiedziałem "szmata" Nick? Miałem na myśli kłamczuchę też.

Tak jak jechałem po tobie przez cały ten czas bez powodu.

Dziewczyno straciłaś swój alkoholowy rozum. Sprawdź swoją piwnicę wina. Spójrz na te ilości wina.

Jakbym niby siedział i myślał o tobie przez cały pierdolony czas

Ja po prostu myślę że jest śmiesznie gdy posuwam cię na rymie.

Ale teraz jestem za tym by wytyczyć linię.

I dla ciebie by przejść jest to góra na którą wątpię że wejdziesz.

Mogę opisać tereny twojego domu, których byś nie znalazła w epizodach Cribs (program MTV)

Żebra obciążone tluszczem wielorybim, słyszę inne słowo, wiec nie opieraj sie [przed czyms], bo za kazdym razem, kiedy to robisz, są to kolejne bujdy. [klamstwa]

Nie będę się powtarzał, ty dobrze wiesz o co mi chodzi

To jest strzał ostrzegawczy przed tym jak rozpierdole twój punkt G

Tylko coś zrób a wypuszczę wszystko co kurwa mam

Łącznie z pocztą głosową, nagraną zaraz przed tym jak obróciłaś (twój szczyt)

Kiedy ja i Luis próbowaliśmy wcisnąć dwie CD do jednego napędu


(Slim Shady, kocham Cię)

Ja ciebie też

Pozwól, wyszeptam słodkie nic do twego ucha, boo. Co teraz powiesz?

(To nic)

Zgadnij co zrobię?

Odświeże twój umysł gdy mówiłaś "Pragnę Cię"

A teraz powinienem dalej mówić czy powiedzieć prawdę?

(Myślisz że jesteś słodki, tak? Hahaha)

Załóż się o twoją słodką dupę, Tak jestem

( Jestem Mery Poppins, b)

A ja supermanem, mmm..

(Mary P. Slim Shady)

Wchodzę na ciebię

Więc jeśli wciąż będziesz moją (słodką dziewczynką)

To ja będe twym (Superbohaterem, Wilma M.)

Taa, jestem tu

(Ty to lubisz!)

Nie. Już nigdy więcej, kochana.

To tnie jak (nóż) go mówię ci zmień styl (życia)

Ale dalej jadę do przodu ze swoim, Nick czy to twoja (żona)?

Cóż, powiedz jej by stuliła pysk, wtedy ją zostawię.

Jeśli ona nie przestanie (śpiewać ten skrypt) Wtedy ja będe wciąż robił swoje, kurde.

(Widzę Mary Ann. Mary Ann mówi "uciąć taśmę, uciąć taśmę" "Nóż!")

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz