This Time Imperfect tłumaczenie piosenki

Nie mogę odejść z tego miejsca. Nie mogę zostać.

Na wieki udręczony, bardziej niż przerażony.

Duszę się słowami, które chciałbym powiedzieć.

Wciąga mnie sczerniałe niebo, gdy robię się siny.


Tam nie ma kwiatów, nie, nie tym razem.

Tam nie będzie aniołów niosących pochwalne wersy,

Tylko te surowe słowa odnajdę.

Zdobyłbym się na uśmiech, ale jestem zbyt słaby.

Podzieliłbym się z tobą, gdybym tylko mógł wypowiedzieć,

Jak bardzo mnie to rani.


Nie mogę zostać tutaj. Nie mogę odejść.

Tak jak wszyscy, których kochałem, jestem tylko iluzją.

Wyimaginowane serce, znikam.

Wygląda na to, że nikt się nie zjawi tutaj, żeby mnie urzeczywistnić.


Tam nie ma kwiatów, nie, nie tym razem.

Tam nie będzie aniołów niosących pochwalne wersy,

Tylko te surowe słowa odnajdę.

Zdobyłbym się na uśmiech, ale jestem zbyt słaby.

Podzieliłbym się z tobą, gdybym tylko mógł wypowiedzieć,

Jak bardzo mnie to rani.


Powiedziałbym jak bardzo mnie to dręczy,

Powiedziałbym jak bardzo mnie to dręczy,

(wtrąca się w mój dzień i przesiąka do mych snów)

Powiedziałbym jak bardzo mnie to dręczy,

(wtrąca się w mój dzień i przesiąka do mych snów)

Nie obchodzi cię, że mnie to dręczy.


Och,

Tam nie ma kwiatów, nie, nie tym razem.

Tam nie będzie aniołów niosących pochwalne wersy,

Tylko te surowe słowa odnajdę.

Zdobyłbym się na uśmiech, ale jestem zbyt słaby.

Podzieliłbym się z tobą, gdybym tylko mógł wypowiedzieć,

Jak bardzo mnie to rani.


Jak bardzo mnie to rani.


Jak bardzo ty...